English translation for "georges le syncelle"

george syncellus

Example Sentences:

	1.	He also compiled a historical work, "Chronographia tripartita", from the Greek writings of Theophanes, Nicephorus, and George Syncellus, and made a collection of documents concerning the affairs of Pope Honorius I. Several important letters written by him have been preserved. Il a également compilé un travail historique, Chronographia tripartita, à partir des écrits grecs de Théophane, Nicéphore, et Georges le Syncelle et a fait une collection de documents concernant les affaires du pape Honorius Ier.
	2.	Syncellus states that Manethon included information from monuments in "the Siriadic land" (variously conjectured to be Assyria, Arabia or Egypt), that had been engraved before the Deluge, but afterward had been translated and stored in hieroglyphic books in Egyptian temples. Selon Georges le Syncelle, Manéthon aurait colligé dans cet ouvrage des inscriptions de monuments du pays siriade (interprété diversement comme l'Assyrie, l'Arabie ou l'Égypte), gravées avant le Déluge puis traduites en hiéroglyphes et conservées dans les temples d'Égypte.

Similar Words：

"georges le petit curieux" English translation, "georges le petit curieux 2 : suivez ce singe" English translation, "georges le petit singe (série télévisée d'animation)" English translation, "georges le rider" English translation, "georges le solitaire" English translation, "georges le victorieux (cuirassé)" English translation, "georges lech" English translation, "georges leclanché" English translation, "georges leclerc" English translation